QUAID E AZAM MUHAMMAD ALI JINNAH:
Few individuals significantly alter the course of history. Fewer still modify the map of the world. Hardly anyone can be credited with creating a nation-state. Mohammad Ali Jinnah did all three.” Stanley Wolpert. Jinnah of Pakistan.
SPEECHES AND QUOTES
Transfer of the Power JUNE 3 (1947)
Broadcast Speech on 3rd June, 1947 from the All India
Radio, New Delhi, giving his reactions to June-3 Plan
I am glad that I am afforded an opportunity to speak to you directly through this radio from Delhi. It is the first time, I believe, that a non-official has been afforded an opportunity to address the people through the medium of this powerful instrument direct to the people on political matter. It augurs well and I hope that in the future I shall have greater facilities to enable me to voice my views and opinions which will reach you directly.
The statement of His Majesty’s Government embodying the plan for the transfer of power to the peoples of India has already been broadcast and will be released to the press to be published in India and abroad tomorrow morning. It gives the outlines of the plan for us to give it our most earnest consideration. We must remember that we have to take momentous decisions and handle grave issues facing us in the solution of the complex political problem of this great sub-continent inhabited by 400 million people. The world has no parallel for the most onerous and difficult task which we have to perform.
Grave responsibility lies particularly on the shoulders of Indian leaders. Therefore, we must galvanize and concentrate all our energy to see that the transfer of power is effected in a peaceful and orderly manner. I most earnestly appeal to every community and particularly to Muslim India to maintain peace and order. We must examine the plan, in its letter and in its spirit and come to our conclusions and take our decisions. I pray to God that at this critical moment. He may guide us and enable us to discharge our responsibilities in a wise and statesmanlike manner.
It is clear that the plan does not meet in some important respects our point of view and we cannot say or feel that we are satisfied or that we agree with some of the matters dealt with by the plan. It is for us now to consider whether the plan as presented to us by His Majesty’s Government should be accepted by us as a compromise or a settlement. On this point, I do not wish to prejudge the decision of the Council of the All-India Muslim League, which has been summoned to meet on Monday, June 9; and the final decision can only be taken by the Council according to our constitution, precedents and practice. But so far as I have been able to gather on the whole, reaction in the Muslim League circles in Delhi has been hopeful. Of course the plan has got to be very carefully examined in its pros and cons before the final decision can be taken.
I must say that I feel that the Viceroy has battled against various forces very bravely and the impression that he has left on my mind is that he was actuated by a high sense of fairness and impartiality, and it is up to us now to make his task less difficult and help him as far as it lies in our power in order that he may fulfill his mission of transfer of power to the people of India, in a peaceful and orderly manner.
Now the plan that has been broadcast already makes it clear in paragraph II that a referendum will be made to the electorates of the present Legislative Assembly in the North West Frontier Province who will choose which of the two alternatives in paragraph four they wish to adopt; and the referendum will be held under the aegis of the Governor-general in consultation with the provincial government. Hence it is clear that the verdict and the mandate of the people of the Frontier Province will be obtained as to whether they want to join Pakistan Constituent Assembly or the Hindustan Constituent Assembly. In these circumstances, I request the Provincial Muslim League of the Frontier Province to withdraw the movement of peaceful civil disobedience which they had perforce to resort to; and I call upon all the leaders of the Muslim League and Mussalmans generally to organize our people to face this referendum with hope and courage, and I feel confident that the people of the Frontier will give their verdict by a solid vote to join the Pakistan Constituent Assembly.
I cannot but express my appreciation of the sufferings and sacrifices made by all the classes of Mussalmans and particularly the great part the women of the Frontier played in the fight for our civil liberties. Without apportioning blame, and this is hardly the moment to do so, I deeply sympathize with all those who have suffered and those who died or whose properties were subjected to destruction and I fervently hope that Frontier will go through this referendum in a peaceful manner and it should be the anxiety of everyone to obtain a fair, free and true verdict of the people of the Frontier. Once more I most earnestly appeal to all to maintain peace and order.
Pakistan Zindabad
Reminiscences of early days
Speech at a Dinner Party given by the late Mr. Ghulam Hussain
Hidayatullah at the Karachi Club on 9th August, 1947
“Yes, I am Karachi-born, and it was on the sands of Karachi that I played marbles in my boyhood. I was schooled at Karachi”, proudly declared the Quaid-i-Azam.
The Quaid-i-Azam said that he then found himself in London from where after passing law, he returned to India. He was undecided what to do. But fate took him to Bombay, where he waited and waited for a long time for a brief. At last he got a brief. He went on in his own way not knowing what fate had in store for him. He now found himself in Karachi and was glad to be here.
The Quaid-i-Azam asserted that the new Sovereign State of Pakistan which had been won by peaceful methods and without dropping a single drop of blood, afforded him some satisfaction. In the course of his arduous work in that connection, it was the masses who came to him instinctively to help him and the intelligentsia came last.
The achievement was without parallel in history. He accepted the Governor-generalship of the Dominion because he knew he was not the agent of an alien power but was the chosen representative of the people.
Continuing, the Quaid-i-Azam adverted to what he characterized as the sacred duty cast upon them for solving the problem of poverty of the people. He was no believer in the mission of making the rich richer and the poor poorer. The task was difficult, of course, but they must make earnest efforts to promote the interests of the masses without necessarily disturbing the equilibrium in the bargain. “We must be just to both.” He added Adverting to the minority question, the Quaid-i-Azam declared that he was no believer in formulae and paper resolutions. They were capable of being interpreted and misinterpreted.
“Let us trust each other,” roared the Governor-general designate and added; “Let us judge by results, not by theories. With the help of every section –I see that every class is represented in this huge gathering –let us work in double shift if necessary to make the Sovereign State of Pakistan really happy, really united and really powerful”.
Concluding, the Quaid-i-Azam acknowledged with gratitude the kind words said of his sister by the host of the evening. “Miss Fatima Jinnah is a constant source of help and encouragement to me.” He revealed that, “In the days when I was expecting to be taken as a prisoner by the British Government, it was my sister who encouraged me, and said hopeful things when revolution was staring me in the face. Her constant care is about my health”. He was gratified by the good words said of her by Mr. Ghulam Hussain to whom he expressed his thanks for his hospitality.
Pakistan Zindabad
The first Eid in Pakistan (18th Aug 1947)
Eid Message to the Nation on 18th August, 1947
This is our first Eid immediately following in the heralding of free independent Sovereign Pakistan having been established. This day of rejoicing throughout the Muslim world so aptly comes immediately in the wake of our national state being established, and therefore, it is a matter of special significance and happiness to us all. I wish on this auspicious day a very happy Eid to all Muslims wherever they may be throughout the world –an Eid that will usher in, I hope, a new era of prosperity and will mark the onward march of renaissance of Islamic culture and ideals. I fervently pray that God Almighty make us all worthy of our past and hoary history and give us strength-to make Pakistan truly a great nation amongst all the nations of the world. No doubt we have achieved Pakistan, but that is only yet the beginning of an end. Great responsibilities have come to us, and equally great should be our determination and endeavor to discharge them, and the fulfillment thereof will demand of us efforts and sacrifices in the cause no less for construction and building of our nation than what was required for the achievement of the cherished goal of Pakistan. The time for real solid work has now arrived, and I have no doubt in my mind that the Muslim genius will put its shoulder to the wheel and conquer all obstacles in our way on the road, which may appear uphill.
Let us not, on this occasion, forget those of our brethren and sisters who have sacrificed their all, so that Pakistan may be established and we may live. We fervently pray that their souls may rest in peace and we shall never forget the memory of those who are no more and those who have suffered. For many, Eid will be not an occasion of such great joy and rejoicing as in Pakistan. Those of our brethren who are minorities in Hindustan may rest assured that we shall never neglect or forget them. Our hearts go out to them, and we shall consider no effort too great to help them and secure their well-being for I recognize that it is the Muslim minority provinces in this sub-continent who were the pioneers and carried the banner aloft for the achievement of our cherished goal of Pakistan. I shall never forget their support, nor I hope the majority provinces in Pakistan will fail to appreciate that they were the pioneers in the vanguard of our historic and heroic struggle for the achievement of Pakistan, which today is an accomplished fact.
Pakistan Zindabad
Address to Civil, Naval, Military and Air Force Officers of Pakistan
Government at Kahliqdina Hall, Karachi on October 11, 1947
The establishment of Pakistan for which we have been striving for the last ten years is, by the grace of God, an established fact today, but the creation of a State of our own was means to an end and not the end in itself. The idea was that we should have a State in which we could live and breathe as free men and which we could develop according to our own lights and culture and where principles of Islamic social justice could find free play.
I had no illusion about the hard work that awaited us and the difficulties that had to be overcome. I was, however, fortified by the knowledge that I could count upon the unstilted support of all Muslims and also the minorities whose co-operation we could win over by fair –nay, generous-treatment.
Unfortunately, the birth of Pakistan was attended by a holocaust unprecedented in history. Hundreds of thousands of defenseless people have been mercilessly butchered and millions have been displaced from their hearths and homes. People who till yesterday were leading a decent and prosperous life are today paupers with no means of livelihood. A good many of them have already found asylum in Pakistan but many more are still stuck up in East Punjab awaiting evacuation. That they are still on the other side of the border is not due to the fact that we have been unmindful of their sad plight. The evacuation of these unfortunate persons has been our first concern and everything that is humanly possible is being done to alleviate their suffering. As you are aware, the Prime Minister has shifted his headquarters to Lahore and we have set up an Emergency Committee of the Cabinet to deal with the situation as it develops from day to day.
The disorders in the Punjab have brought in their wake the colossal problem of the rehabilitation of millions of displaced persons. This is going to tax our energies and resources to the utmost extent. It has made the difficulties inherent in the building of a new State; I referred to earlier, manifold. Are we going to allow ourselves to be overwhelmed by the immensity of the task that is confronting us and let our new-born State fonder under the cruel and dastardly blows struck by our enemies?
This is challenge to our very existence and if we are to survive as a nation and are to translate our dreams about Pakistan into reality we shall have to grapple with the problem facing us with redoubled zeal and energy. Our masses are today disorganized and disheartened by the cataclysm that has befallen them.
Their morale is exceedingly low and we shall have to do something to pull them out of the sough of despondency and galvanize them into activity. All this throws additional responsibility on Government servants to whom our people are looking for guidance.
I know that during the past few weeks, anxiety about the safety of your kith and kin in East Punjab, Delhi and other disturbed areas of India has been weighing on the minds of most of you. Lots of you and your staff have suffered bereavements in the recent holocaust and have lost valuable property. My heart goes out in sympathy to those who have suffered bereavements and I pray to God Almighty that He may give them fortitude to bear their losses with courage.
But are all these sacrifices, which we have been called upon to make to be in vain? Are we going to sit down and mope over our losses? If we do so, we shall be behaving just as our enemies want us to behave. We shall be playing their game and will soon be suppliants for their mercy. The fitting response to the machinations of our enemies would be a grim determination to get down to the task of building our State on strong and firm foundations, a State which should be fit for our children to live in. This requires work, work and more work. I fully realize that a majority of you have worked under a terrible strain during the war years and might need relaxation. But you should remember that for us the war as not ended. It has only just begun and if we are to fight it to victory, we shall have to put in super-human efforts. This is not the time to think in terms of personal advancement and jockeying for positions. It is the time for constructive effort, selfless work and steadfast devotion to duty.
This being the need of the day, I was pained to learn that a good many of our staff are not pulling their weight. They seem to be thinking that now that Pakistan has been achieved they can sit back and do nothing. Some of them have been demoralized by the happenings in East Punjab and Delhi, and in other, the general lawlessness prevailing in some parts of the country, has bred a spirit of indiscipline. These tendencies, if not checked immediately, will prove more deadly than our external enemies and will spell ruin for us. It is the duty of all of you who have gathered here today to see that this cancer is removed as speedily as possible. You have to infuse a new spirit in your men by precept and by example. You have to make them feel that they are working for a cause and that the cause is worth every sacrifice that they may be called upon to make.
God has given us a grand opportunity to show our worth as architects of a new State; let it not be said that we did not prove equal to the task.
Another question that has been agitating my mind is the treatment of minorities. I have repeatedly made it clear in my utterances, both private and public, that we would treat the minorities fairly and that nothing is farther from our thoughts than to drive them away. I, however, regret to say that the minorities here did not give us a chance to prove our bonafides and give us their wholehearted co-operation as citizens of Pakistan when the crises suddenly overtook us. Before we could assume the reins of office, non-Muslims started pulling out of Pakistan, which, as subsequent events have proved, was part of an well-organized plan to cripple Pakistan. But for a few sporadic incidents here and there, nothing has happened to mar the peace of Sindh, but despite the prevalence of peaceful conditions here the exodus of Hindus continues. Some have given way to panic and others have been leaving Pakistan in the hope that it will be paralyzed economically and socially. A lot of migrants are already realizing the folly of their rash act and leaving the country of their birth or domicile but some interested parties persist in encouraging migration which is fraught with grievous consequences for the migrants and also does harm to our State in the process.
It is true that there was some trouble in the NorthWest Frontier Province and Baluchistan, but it was not the outcome of any premeditated plan. Some excitable elements in society were carried away by tales of woe brought by refugees from the East Punjab; and sought solace in revenge which was definitely against our policy and contrary to our express instructions to our people that there should be no relation. Whatever has happened cannot be justified.
I am, however, glad to say that this trouble was short lived and the situation was soon brought under control.
In West Punjab, things were rather different. It was nearer the scene of carnage and so could not escape the contagion. Regrettable incidents have no doubt taken place there but the arm of the law is again asserting itself and things are returning to normal.
When I turn my eyes to the sister Dominion of India, I find that the Muslim minority there has suffered grievous wrongs. Not content with having uprooted Muslims from East Punjab, certain sections in India seem to be determined to drive Muslims from the entire Dominion by making life impossible for them. These helpless victims of organized forces feel that they have been let down by us. It is a thousand pities that things have come to such a pass.
The division of India was agreed upon with a solemn and sacred undertaking that minorities would be protected by the two Dominion Governments and that the minorities had nothing to fear so long as they remained loyal to the State. If that is still the policy of the Government of India –and I am sure it is –they should put a stop to the process of victimization of Muslims which, if persisted in, would mean ruin for both the States.
My advice to my Muslim brethren in India is to give unflinching loyalty to the State in which they happen to be. At the same time, they should reorganize themselves and create the right leadership, which should give them the correct lead in these perilous times. I further hope that the Government of India would see that their fair name is not sullied by ill-advised action on the part of those who are bent upon the eviction or extermination of Muslims of India by brutal and inhuman methods. If the ultimate solution of the minority problem is to be mass exchange of population, let it be taken up at the governmental plane, it should not be left to be sorted out by bloodthirsty elements.
As regard the Government of Pakistan, I again reiterate with all the emphasis at my command that we shall pursue our settled policy in this respect and we shall continue to protect the life and property of minorities in Pakistan and shall give them a fair deal. We do not want them to be forced to leave Pakistan and that so lone as they remain faithful and loyal to the State they shall be entitled to the same treatment, as any other citizen shall.
It is the duty of Government servants, who are responsible for enforcing the policy of Government, to see that this policy is scrupulously carried out so that we may not throw ourselves open to the charge that we do not mean what we say. It is you who can convince the man in the street of the sincerity of our intentions and I am confident that you would not fail us.
Pakistan Zindabad